Yazıçı-publisist, türkoloq alim, tarixi romanlar müəllifi Yunus Oğuzun “Şah arvadı və cadugər” romanı özbək dilinə tərcümə edilib.

Əsəri orjinaldan özbək dilinə şair və tərcüməçi Usman Kuçkar çevirib. Tərcüməçi bildirib ki, əsər artıq nəşriyyata təqdim olunub və öz çapını gözləyir.

Bundan əvvəl Yunus Oğuzun “Əmir Teymur dünyanın hakimi” və “Əmir Teymur zirvəyə doğru” əsərləri Daşkənddə bir kitab halında Usman Kuçkarın tərcüməsində “Əmir Teymur” adı ilə özbək dilində çap olunub.

İndiyədək Yunus Oğuzun “Atilla” pyesi, “Nadir şah”, “Təhmasib şah” və “Qədim türklər və rasionallıq nəzəriyyəsi L.N.Qumilyovun tədqiqatlarında”, “Türkün tarixinə yeni baxış”, “Qədim Anadolu və Azərbaycan türkləri” və digər kitabları işıq üzü görüb. 2010-cu ildə “Nadir şah”, “Təhmasib şah”, “Atilla” və “Qədim türklər və rasionallıq nəzəriyyəsi” kitabları Türkiyədə böyük tirajla çap olunub./AzerTac/